Netflix, Disney+, Prime Video en Dolby Atmos sur une barre de son
Pour recevoir Netflix, Disney+ ou Prime Video en Dolby Atmos sur une barre de son, quatre conditions doivent être réunies : une formule d'abonnement qui inclut l'Atmos, une appli et un appareil de lecture compatibles, une TV qui transmet le flux sans le convertir, et une barre qui le décode. L'HDMI ARC suffit pour le streaming ; l'eARC n'est pas indispensable. Dans la plupart des cas où l'Atmos « ne marche pas », c'est un réglage de sortie audio de la TV.
Condition 1 : l'abonnement et le contenu
| Service | Atmos disponible | À savoir |
|---|---|---|
| Netflix | Formule Premium uniquement | Cherchez le badge « Dolby Atmos » sur la fiche du titre |
| Disney+ | Sur une partie du catalogue (Marvel, Star Wars, Pixar…) | Formule Premium : la formule Standard s'arrête au 5.1 |
| Prime Video | Sur certains titres | La formule avec publicité ne propose plus l'Atmos : il faut l'option sans publicité |
| Apple TV+ | Sur la plupart des productions originales | Inclus dans l'abonnement |
Les conditions des offres changent régulièrement : la page d'aide de chaque service fait foi. Seuls les titres mixés en Atmos en profitent : un vieux film ou une série de catalogue reste en 5.1 ou en stéréo.
Condition 2 : l'appareil de lecture
L'appli doit tourner sur un appareil qui sort l'Atmos : la plupart des Smart TV récentes (Samsung, LG, Sony, Philips, TCL, Hisense), l'Apple TV 4K, les Fire TV Stick 4K, les Chromecast avec Google TV et la plupart des box Android TV récentes. Les anciennes TV et certaines box d'opérateur ne le transmettent pas. Si vous passez par un boîtier branché sur la TV, c'est lui qui doit être réglé, puis la TV qui doit laisser passer le signal. Barre et Fire TV Stick, barre et Apple TV.
Condition 3 : la TV doit transmettre sans convertir
Le streaming transporte l'Atmos dans un flux Dolby Digital Plus, qui passe par un port HDMI ARC classique. Dans les réglages audio de la TV :
- Sortie audio : HDMI ARC/eARC ou « barre de son HDMI » ;
- Format de sortie numérique : Auto, Bitstream ou Passthrough, jamais « PCM » (qui convertit tout en stéréo ou en multicanal simple) ;
- Option Dolby Atmos activée si la TV en propose une, et eARC activé si les deux appareils le gèrent.
L'optique ne transporte pas l'Atmos : la barre recevra au mieux du Dolby Digital 5.1. L'eARC devient utile pour le Dolby TrueHD des Blu-ray 4K, pas pour le streaming. ARC ou eARC.
Condition 4 : la barre décode l'Atmos
Toute barre « Dolby Atmos » accepte le flux. Le résultat dépend ensuite de sa conception : haut-parleurs verticaux physiques ou virtualisation. Atmos virtuel ou verticaux. Pour contrôler que l'Atmos arrive, lancez un titre badgé Atmos et regardez l'afficheur de la barre ou l'appli : la mention « Dolby Atmos » doit apparaître, pas seulement « Dolby Digital » ou « PCM ».
L'Atmos n'arrive pas : check-list
- Le titre porte-t-il le badge Atmos, et votre formule l'inclut-elle ?
- La sortie de la TV est-elle réglée sur Auto/Bitstream et non PCM ?
- Le câble est-il sur le port marqué ARC ou eARC de la TV ?
- Si un boîtier est branché sur la TV, sa sortie audio est-elle réglée sur Dolby Digital Plus ou Auto ?
- La TV, la barre et l'appli sont-elles à jour ? Mettre à jour la barre.
Questions fréquentes
Faut-il l'eARC pour l'Atmos du streaming ?
Non : Netflix, Disney+ et Prime Video en Dolby Atmos sur une barre de son n'ont besoin que de l'ARC. L'Atmos du streaming passe en Dolby Digital Plus par un simple port ARC. L'eARC n'est nécessaire que pour le Dolby TrueHD des disques.
Pourquoi ma barre affiche-t-elle « PCM » sur Netflix ?
La TV convertit le son. Passez le format de sortie numérique sur Auto ou Bitstream dans les réglages audio de la TV.
L'Atmos du streaming vaut-il celui d'un Blu-ray ?
Il est plus compressé, mais l'effet de hauteur et de spatialisation est bien présent. La différence s'entend surtout sur la dynamique et à fort volume.